Exodus 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vſaki Tebih ima trydeſſet komulzou dolg biti, inu ſhtiri komulze ſhirok, inu vſi enajſt Tebihi imajo biti uv'eno mero.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dolgost ene preproge bodi trideset komolcev, širjava pa štiri komolce: isto mero imej enajstero preprog.
Slovenian EKU
Preproga bodi trideset komolcev dolga in štiri komolce široka; ista mera bodi za enajst preprog!
Slovenian SSP
Preproga naj bo trideset komolcev dolga in štiri komolce široka; ista mera naj bo za vseh enajst preprog.