Exodus 27:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu ga imaſh is Tabelniz taku ſturiti, de bo snotraj duplaſt: kakòr je tebi na Gorri pokasanu, taku ga imajo ſturiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Votlega, iz desek ga naredi; kakor ti je bilo pokazano na gori, tako naj ga napravijo.
Slovenian EKU
Naredi ga iz desk in naj bo votel! Kakor se ti je pokazal na gori, tako naj ga napravijo.
Slovenian SSP
Narêdi ga iz desk in naj bo votel! Kakor se ti je pokazal na gori, tako naj ga napravijo.