Exodus 29:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu imaſh taku s'Aaronom inu shnjegovimi Synuvi ſturiti, vſe kar ſim jeſt tebi sapovédal. Sedem dny imaſh nyh roké napolniti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Stóri torej Aronu in sinom njegovim natanko po vsem, kar sem ti zapovedal. Sedem dni jim napolnjuj roke v posvetitev.
Slovenian EKU
Stori torej Aronu in njegovim sinovom povsem tako, kakor sem ti zapovedal; sedem dni jih umeščaj v službo!
Slovenian SSP
Stôri torej Aronu in njegovim sinovom povsem tako, kakor sem ti zapovedal; sedem dni jih umeščaj v službo!