Exodus 29:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ondukaj hozhem jéſt Israelſkim otrokom ſposnan inu poſvezhen biti, v'moji zhaſti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In tam se bom shajal s sinovi Izraelovimi, in šator bo posvečen po slavi moji.
Slovenian EKU
Tam se bom razodeval Izraelovim sinovom in posvečen bo po mojem veličastvu.
Slovenian SSP
Tam se bom shajal z Izraelovimi sinovi in kraj bo posvečen po mojem veličastvu.