Exodus 30:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu ſturi enu ſvetu Olje k'shalbanju, po Apotekarſki kunſhti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in naredi iz tega olje za sveto maziljenje, mešano dišavje po mazilarjevi umetnosti: sveto mazilno olje bodi.
Slovenian EKU
In iz tega napravi olje za sveto maziljenje, mazilo, kakor ga dela mazilar: to bodi olje za sveto maziljenje!
Slovenian SSP
In iz tega napravi olje za sveto maziljenje, mazilo, kakor ga dela mazilar; to bodi olje za sveto maziljenje!