Exodus 32:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu GOSPVDA je grévalu tiga hudiga, kateru je on pritil, de bi hotil ſvojmu folku ſturiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In žal je bilo GOSPODU hudega, o katerem je bil govoril, da stori svojemu ljudstvu.
Slovenian EKU
Tedaj je bilo Gospodu žal zaradi zla, o katerem je govoril, da bi ga storil svojemu ljudstvu.
Slovenian SSP
Tedaj je bilo Gospodu žal zaradi hudega, o katerem je govoril, da bi ga storil svojemu ljudstvu.