Exodus 35:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadilni Altar, inu njegove ſhtange. Olje k'shalbanju, inu Shpecerje h'kadenju. Pèrt k'Vratam Prebivaliſzha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in kadilni oltar in droga zanj, mazilno olje in blagodišeče kadilo, zaveso za vhod, za vhod v prebivališče;
Slovenian EKU
kadilni oltar in njegova droga; mazilno olje in dišeče kadilo; zagrinjalo za vhod v svetišče;
Slovenian SSP
kadilni oltar in njegova drogova; mazilno olje in dišeče kadilo; vhodno zagrinjalo za vhod v prebivališče;