Exodus 36:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu na ſlejdni ſta bila dva Zhepa, de bi ena raven druge poſtaulena bila. Taku je on ſturil vſe Tabelnize h'prebivaliſzhu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vsaka deska je imela dva čepa, drug proti drugemu vstavljena: tako je napravil pri vseh deskah za prebivališče.
Slovenian EKU
Dva čepa je imela sleherna deska za medsebojno zvezo; tako je naredil pri vseh šotorskih deskah.
Slovenian SSP
Vsaka deska je imela dva čepa za medsebojno povezavo; tako je naredil pri vseh deskah prebivališča.