Exodus 37:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu je slyl ſhtiri slate Rinke na nje ſhtjri Vogle, na vſako ſtran dvej.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zlil je zanjo štiri zlate obode, vstavljene v njene štiri noge, dva oboda na eni strani in dva oboda na drugi strani.
Slovenian EKU
Ulil je zanjo štiri zlate obroče za njene štiri noge: dva obroča na eni strani, dva obroča na drugi strani.
Slovenian SSP
Ulil je zanjo štiri zlate obroče za njene štiri noge: dva obroča na eni strani in dva obroča na drugi.