Exodus 37:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Eniga Keruba na enim kraju, inu tiga drusiga na tém drugim kraju.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
kerub je bil na tem koncu, kerub na drugem koncu; s pokrovom sceloma je naredil tista keruba na obeh njegovih koncih.
Slovenian EKU
enega keruba na enem koncu in drugega na drugem koncu; iznad spravnega pokrova je naredil keruba na obeh koncih.
Slovenian SSP
enega keruba na enem koncu, drugega pa na drugem; tako je naredil keruba, da sta se dvigala iznad spravnega pokrova na obeh njegovih koncih.