Exodus 38:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu noge tiga Dvora okuli inu okuli, inu noge téh Vrat na Dvoru, inu vſi Klini tiga Prebivaliſzha, inu vſi Klini tiga Dvora okuli inu okuli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in podstavke ob dvorišču okoli in podstavke k vratom v dvorišče in vse kolčke pri prebivališču in vse kolčke na dvorišču kroginkrog.
Slovenian EKU
podstave dvora krog in krog; podstave pri vhodu v dvor, vse količke prebivališča in vse količke dvora krog in krog.
Slovenian SSP
podstavke dvorišča okrog in okrog, podstavke pri vratih na dvorišče, vse količke prebivališča in vse količke dvorišča okrog in okrog.