Exodus 39:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
ta lép Svejzhnek, inu njega Lampe pèrpraulene, inu vſo njega Poſſodo, inu Olje k'ſvezhenju,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
čisti svečnik, svetilnice njegove, svetilnice, ki jih je imeti v redu, in vse priprave njegove in olje za svetilo;
Slovenian EKU
svečnik iz čistega zlata, njegove svetilke, v vrsti postavljene svetilke, vse njegove priprave in olje za luč,
Slovenian SSP
čisti svečnik, njegove svetilke, vse njegove priprave in olje za luč,