Exodus 40:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu en oblak je pokril, to Vtto tiga prizhovanja, inu GOSPODNIA zhaſt je napolnila tu Prebivaliſzhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In oblak je pokril shodni šator, in slava GOSPODOVA je napolnila prebivališče.
Slovenian EKU
Oblak je tedaj pokril shodni šotor in veličastvo Gospodovo je napolnilo prebivališče.
Slovenian SSP
Shodni šotor je tedaj pokril oblak in Gospodovo veličastvo je napolnilo prebivališče.