Exodus 5:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu kadar ſo ony od Pharaona ſhli, ſo ſrezhali Moseſſa inu Aarona, inu ſo pruti nyma ſtopili,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko so se torej sešli z Mojzesom in Aronom, ki sta stala, da bi jih srečala na poti od Faraona,
Slovenian EKU
Ko so odhajali od faraona, so se sešli z Mojzesom in Aronom, ki sta jih pričakovala.
Slovenian SSP
Ko so odhajali od faraona, so se sešli z Mojzesom in Aronom, ki sta jih pričakovala.