Exodus 5:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SAtu je Pharao na taiſti dan sapovédal Shupanom tiga folka inu nyh Valpotom, inu je rekàl:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ukazal je Faraon tistega dne priganjačem ljudstva in nadzornikom njegovim, rekoč:
Slovenian EKU
In faraon je zapovedal tisti dan priganjačem ljudstva in njegovim nadzornikom tole:
Slovenian SSP
In faraon je tisti dan zapovedal priganjačem ljudstva in njegovim nadzornikom in rekel: