Exodus 6:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes reče pred GOSPODOM: Glej, jaz sem okornega jezika, in kako naj bi me poslušal Faraon?
Slovenian EKU
Mojzes pa je rekel pred Gospodom: »Glej, jaz nisem zgovoren, kako me bo poslušal faraon?«
Slovenian SSP
Mojzes pa je rekel pred Gospodom: »Glej, imam neobrezane ustnice, kako me bo faraon poslušal?«