Exodus 7:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ſlejdni je ſvojo Palizo od ſebe vèrgèl, inu je k'eni Kazhi poſtala. Ali Aaronova Paliza je nyh Palize poshèrla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
vsak je vrgel palico svojo na tla, in postale so velike kače; a Aronova palica je požrla njih palice.
Slovenian EKU
Vrgli so vsak svojo palico in spremenile so se v kače; toda Aronova palica je požrla njihove palice.
Slovenian SSP
vrgli so vsak svojo palico in postale so kače. Toda Aronova palica je požrla njihove palice.