Exodus 8:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Aku ga pak nezheſh puſtiti, pole, taku jeſt hozhem vſe tvoje pokrayne s'Shabami vdariti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Če se boš pa branil ga izpustiti, glej, udarim vse pokrajine tvoje z žabami.
Slovenian EKU
Aron je stegnil roko nad egiptovske vode in žabe so prišle ter pokrile egiptovsko deželo.
Slovenian SSP
Aron je iztegnil roko nad egiptovske vode in žabe so prilezle in pokrile egiptovsko deželo.