Ezekiel 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu te Svirine ſo ſem tèr tam tékale, kakòr en bliſk.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In tiste žive stvari so letale semtertja kakor blisk.
Slovenian EKU
In živa bitja so letala sem ter tja, da je bilo videti, kakor da bi švigali bliski.
Slovenian SSP
In živa bitja so tekala sem in tja; videti so bila kakor blisk.