Ezekiel 10:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ty Kerubimi pak ſo ſtali na deſni te Hiſhe, inu tu dvoriſzhe je bilu snotraj polnu maglé.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kerubimi pa so stali na desni strani hiše, ko je šel mož noter, in oblak je polnil notranje dvorišče.
Slovenian EKU
Kerubi pa so stali na južni strani templja, ko je mož vstopil, in oblak je napolnil notranji dvor.
Slovenian SSP
Kerubi so stali na južni strani hiše, ko je mož vstopil. Oblak je napolnil notranji dvor