Ezekiel 16:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſi vsela tvoj piſſani gvant, inu ſi ſe shnym ogrinala, inu moje olje inu kadilu pred nje polagala.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in s pisanimi oblačili svojimi si jih pregrinjala in moje olje in kadilo si prednje polagala.
Slovenian EKU
Tudi si vzela svoja pisana vezena oblačila, jih z njimi pokrila in polagala moje olje in moje kadilo pred njih obličje.
Slovenian SSP
Vzela si tudi svoja pisana vezena oblačila, jih pokrivala z njimi in polagala prednje moje olje in kadilo.