Ezekiel 16:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu bodo kardella ludy nad te pèrpelali, kateri bodo tebe s'kamenjem poſsipali, inu ſvojmi Mezhy reſſekali,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In pripeljejo gori nadte zbor sovražnikov in te s kamenjem posujejo in razsekajo z meči.
Slovenian EKU
Nato pripeljejo zoper tebe zbor, kamenjali te bodo in razsekali s svojimi meči.
Slovenian SSP
Nato pripeljejo zoper tebe zbor: kamnali te bodo in te prebodli z meči.