Ezekiel 18:14 — Compare Translations

Slovenian 1584

Aku on pak eniga Synu rody, kateri vſe letake gréhe vidi, katere je njegou Ozha ſturil, inu ſe boji, inu neſtury taku:

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

A glej, rodi sina, ki vidi vse očeta svojega grehe, ki jih ta dela, pa se boji in enakega ne počenja:

Slovenian EKU

Če pa ima sina, ki vidi vse grehe, ki jih je storil njegov oče, pa se boji in ne dela enako,

Slovenian SSP

Če pa ima sina, ki vidi vse grehe, ki jih je storil oče – vidi, pa ne dela tako,