Ezekiel 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kakòr jeſt riſnizhnu shivem, pravi Goſpud GOSPVD: Takova Pripuviſt ſe néma vezh mej vami govoriti v'Israeli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor resnično živim, govori Gospod Jehova, ne boste več rabili tega pregovora v Izraelu!
Slovenian EKU
Kakor resnično živim, govori vsemogočni Gospod, nikar ne rabite več tega pregovora v Izraelu!
Slovenian SSP
Kakor jaz živim, govori Gospod Bog, ne uporabljajte več tega pregovora v Izraelu!