Ezekiel 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sdaj pak je ona saſſajena v'Puſzhavi v'eni ſuhi inu shejni Semli,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sedaj je zasajena v puščavi, v suhi in žejni zemlji.In ogenj je švignil iz mladičja njenih vej in požrl nje sad, da ni na njej nobene močne veje, pripravne za palico vladarjem. To je žalostinka in bodi za žalostinko.
Slovenian EKU
Zdaj je presajena v puščavo, v suho in žejno deželo,
Slovenian SSP
Zdaj je presajena v puščavo, v suho in žejno deželo.