Ezekiel 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar je taiſti mej Levinami hodil, je on en Leu poſtal, inu ſe je tudi navadil Ludy resdirati inu poshirati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ta je hodil med levi in postal mlad lev in se je navadil plen loviti, požiral je ljudi.
Slovenian EKU
Ta je hodil med levi, postal je levič. Naučil se je loviti plen, ljudi je žrl.
Slovenian SSP
Sredi levov se je sprehajal, postal je levič. Naučil se je loviti plen, žrl je ljudi.