Ezekiel 20:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt vas hozhem dobru pod ſhibo pèrpraviti, inu v'saveso te savese pèrgnati:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In velel vam bom preiti pod palico in peljal vas bom v vezi zaveze.
Slovenian EKU
Dal bom, da boste prešli pod palico in vas prisilim v vezi zaveze.
Slovenian SSP
Dal bom, da boste prešli pod palico, in vas spravil v vezi zaveze.