Ezekiel 21:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu hozhem moj ſerd na te islyti: Ieſt hozhem ogin moje slobnoſti zhes tebe respihati, inu te hozhem Ludem, kateri snajo shgati inu konzhavati, isdati.
Slovenian EKU
Izlijem nate svojo jezo, ogenj svoje srditosti razpiham zoper tebe, dam te v roke surovih ljudi, ki kujejo tvojo pogubo.
Slovenian SSP
Svojo togoto bom izlil nate, v ognju svoje srditosti bom pihal zoper tebe, dal te bom v roke surovežem, ki ti kujejo pogubo.