Ezekiel 21:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu vſe meſſu ima viditi, de ſim jeſt GOSPVD tu sashgal, inu nihzhe nemore vgaſsiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zatorej, ker zatarem v tebi pravične in brezbožne, pojde meč moj iz svojih nožnic zoper vse meso od poldneva do polnoči.
Slovenian EKU
Vse meso naj vidi, da sem ga jaz, Gospod, vžgal; naj ne ugasne.
Slovenian SSP
Vse meso naj vidi, da sem ga jaz, Gospod, vžgal; naj ne ugasne.