Ezekiel 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu te hozhem reſkropiti mej Ajde, inu te resgnati po Deshelah, inu tvoji ſkrunobi en konèz ſturiti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In razkropim te med poganske narode in razženem te po deželah in docela odpravim nesnažnost tvojo iz tebe.
Slovenian EKU
Razkropim te med narode, razpršim te po deželah in odstranim tvojo nečistost od tebe.
Slovenian SSP
Razkropil te bom med narode, te razsejal po deželah in naredil konec tvojemu oskrunjanju.