Ezekiel 23:9 — Compare Translations

Slovenian 1584

Satu ſim jeſt njo isdal v'roke nje Snubazhom, tém Aſſurovim otrokom, pruti katerim je ona od lubesni goréla.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Zato sem jo dal v roko njenim ljubovnikom, v roko Asircev, do katerih je v ljubezni gorela.

Slovenian EKU

Zato sem jo dal v roke njenim ljubimcem, v roke Asircem, za katere je gorela v sli.

Slovenian SSP

Zato sem jo dal v roke njenim ljubimcem, v roke Asircem, za katere je vsa gorela.