Ezekiel 27:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tvoje pokraine ſo v'ſrédi Morja, inu tvoji Sydarji ſo tebe kakòr ſe nàr lépſhi more, naredili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Meja tvoja sega v srce morja, zgraditelji tvoji so te popolnega storili v lepoti.
Slovenian EKU
Sredi morja so tvoje meje, tvoji graditelji so dovršili tvojo lepoto.
Slovenian SSP
V osrčju morij so tvoja ozemlja, tvoji graditelji so izpopolnili tvojo lepoto.