Ezekiel 29:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SAtu pravi Goſpud GOSPVD letaku: Pole, Ieſt hozhem puſtiti Mezh supàr tebe priti, inu Ludy tàr shivino v'tebi satreti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zatorej pravi tako Gospod Jehova: Glej, pripeljem meč nadte ter iztrebim ljudi in živino iz tebe,
Slovenian EKU
Zato govori vsemogočni Gospod takole: Glej, pripeljem nadte meč ter iztrebim iz tebe človeka in živino.
Slovenian SSP
Zato tako govori Gospod Bog: Glej, pripeljal bom nadte meč ter iztrebil iz tebe ljudi in živino.