Ezekiel 30:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu nezhem mojo slobnoſt islyti zhes Sin, katera je ena tèrdnoba v'Egypti, inu hozhem tu mnoſhtvu v'No satreti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In izlijem jezo svojo nad Sin, trdnjavo egiptovsko, in množico iz Teb iztrebim.
Slovenian EKU
Izlijem svoj srd nad Peluzij, egiptovsko trdnjavo, in iztrebim ljudsko množico v Memfisu.
Slovenian SSP
Izlil bom svoj srd na Sin, egiptovsko trdnjavo, in iztrebil množico iz Noja.