Ezekiel 30:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu jeſt Egypterje mej Ajde reſkropim, inu po deshelah resshenem, de bodo vejdili, de ſim jeſt GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In razkropim Egipčane med narode ter jih raztresem po deželah; in spoznajo, da sem jaz GOSPOD.
Slovenian EKU
Da, Egipčane razkropim med narode in jih razpršim po deželah. Tedaj spoznajo, da sem jaz Gospod.
Slovenian SSP
Egipčane pa bom razkropil med narode in jih razsejal po deželah. Tedaj bodo spoznali, da sem jaz Gospod.