Ezekiel 31:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu vſe Ptice pod nebom ſo na njegovim podèrtim deblu ſedéle, inu vſe Svirine na púli ſo na njegove veje legle,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
na podrti trup njegov so sedli vsi ptiči nebeški in po vejah njegovih čepé vse zverine zemlje:
Slovenian EKU
Na njenem podrtem deblu so gnezdile vse ptice neba, po njenih vejah so gazile vse živali polja.
Slovenian SSP
Na njeni podrtini bodo bivale vse ptice neba in po njenih vejah bodo lazile vse živali polja.