Ezekiel 32:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taiſti krat hozhem jeſt nyh vodé zhiſte ſturiti, de bodo nyh réke tekle kakòr Ojle, pravi Goſpud GOSPVD,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj storim, da se njih vode učistijo ter njih reke poteko kakor olje, govori Gospod Jehova.
Slovenian EKU
Tedaj bom očistil njih vode in njih tokovi bodo tekli kot olje, govori vsemogočni Gospod.
Slovenian SSP
Tedaj bom očistil njihove vode in storil, da bodo njihove reke tekle kakor olje, govori Gospod Bog.