Ezekiel 33:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſhe pravi tvoj folk: GOSPVD prou neſodi, ker vſaj ony krivu imajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Toda ljudstva tvojega sinovi pravijo: Ni ravna pot Gospodova! ko vendar njih pot ni ravna.
Slovenian EKU
Vendar pravijo sinovi tvojega ljudstva: »Gospodova pot ni pravilna.« A njihova pot ni pravilna.
Slovenian SSP
Sinovi tvojega ljudstva pa pravijo: »Gospodova pot ni pravilna.« Njihova pot ni pravilna!