Ezekiel 34:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt hozhem ſam moje Ouce paſti, inu jeſt hozhem nje preſtaulati, pravi Goſpud GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz sam bom pasel ovce svoje in jaz jih vodil počivat, govori Gospod Jehova.
Slovenian EKU
Jaz sam bom pasel svoje ovce in jim bom nudil počitek, govori vsemogočni Gospod.
Slovenian SSP
Sam bom pasel svoje ovce in sam jim bom dajal počitek, govori Gospod Bog.