Ezekiel 34:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu jeſt hozhem moji zhredi pomagati, de nebodo vezh en roup, inu hozhem ſoditi mej Ouzo inu Ouzo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
zato rešim ovce svoje, da vam ne bodo več v plen; in sodil bom med ovco in ovco.
Slovenian EKU
bom jaz pomagal svojim ovcam, da ne bodo več v plen, in bom sodil med posameznimi ovcami.
Slovenian SSP
bom rešil svojo čredo, da ne bo več plen, in bom sodil med ovco in ovco.