Ezekiel 34:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt hozhem nje, inu vſe moje Hribe okuli shegnati, inu na nje puſtiti deshiti v'pravim zhaſſu, tu bodo shegnani deshji.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In storim nje in kar je okoli hriba mojega v blagoslov in dam, da bo dež prihajal ob svojem času, dež blagoslova bode.
Slovenian EKU
Blagoslavljal jih bom okoli svojega hriba in dajal dež ob pravem času, ki bo dež blagoslova.
Slovenian SSP
Blagoslavljal jih bom okoli svojega griča in pošiljal dež ob pravem času; dež blagoslova bo to.