Ezekiel 35:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt hozhem tvoja Méſta púſta ſturiti, de moraſh k'eni puſzhavi biti, inu svejditi, de ſim jeſt GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mesta tvoja naredim pusta in sama boš opustošena. In spoznaš, da sem jaz GOSPOD.
Slovenian EKU
Tvoja mesta porušim in ti postaneš puščava; tedaj spoznaš, da sem jaz Gospod.
Slovenian SSP
Tvoja mesta bom razdejal in postalo boš puščava. Tedaj boš spoznalo, da sem jaz Gospod.