Ezekiel 36:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Satu némaſh vshe vezh ludy jéſti, ni tvojga folka pres Erbizhou delati, pravi Goſpud GOSPVD:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
zato ne boš več žrla ljudi, tudi ne pripravljala ob otroke naroda svojega, govori Gospod Jehova.
Slovenian EKU
zato ne boš več žrla ljudi, ne svojega naroda pripravljala ob otroke, govori vsemogočni Gospod.
Slovenian SSP
zato ne boš več žrla ljudi in svojega naroda, ne več ropala njegovih otrok, govori Gospod Bog.