Ezekiel 36:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SAkaj pole, jeſt ſe hozhem ſpet k'vam obèrniti, inu na vas pogledati, de bote orani inu obſejani,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj, glejte, jaz sem za vas in se obrnem k vam, da vas bodo obdelovali in obsevali.
Slovenian EKU
Glejte, pridem k vam, obrnem se k vam; obdelane in posejane boste.
Slovenian SSP
Kajti, glejte, hočem k vam, obrnem se k vam: obdelane in posejane boste.