Ezekiel 4:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu obèrni tvoj obras inu tvojo nago roko, supèr tu obleshenu Ierusalem, inu prerokuj supèr nje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vpri obličje z odkrito ramo svojo proti oblegi Jeruzalema in prorokuj zoper njega.
Slovenian EKU
Svoje obličje upiraj in svojo odkrito roko steguj proti obleganemu Jeruzalemu; tako prerokuj zoper njega.
Slovenian SSP
Usmeri svoj obraz in svoj goli laket proti obleganemu Jeruzalemu in prerokuj proti njemu.