Ezekiel 40:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je bil ta viſhi Flaſhter pèr vratih, kakòr ſo dolga vrata bila, pèr dulajnim Flaſhtri.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kamenat tlak je bil ob straneh vrat, primerno dolžini vrat, namreč nižji kamenat tlak.
Slovenian EKU
Kamniti tlak je bil ob straneh vrat, primerno dolžini vrat; to je bil spodnji kamniti tlak.
Slovenian SSP
Tlak je bil na obeh straneh vrat, enako dolg kakor vrata; to je bil spodnji tlak.