Ezekiel 40:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku je on tudi meril ta Vrata, katera ſo pruti Pulnozhi ſtala, per vunajnim Dvoriſzhi, po dolgim inu po ſhirokim:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vrata, ki so gledala proti severu, pri zunanjem dvorišču: meril je njih dolžino in njih širjavo;
Slovenian EKU
In glej, bila so vrata, katerih prednja stran je bila proti severu na zunanjem dvoru; zmeril je njih dolžino in njih širino.
Slovenian SSP
Potem je izmeril vrata, ki so gledala proti severu in peljala na zunanji dvor, njihovo dolžino in širino.