Ezekiel 40:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je bilu tudi ſedem ſhtabel tja gori, inu ena Loupa ſprejda, inu srésani Palmi na nyh Arkèrjih, na vſaki ſtrani.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sedem stopnic so imeli njih vzhodi, in njih stenski napustki so bili pred njimi, in so imela palmi na oporah, eno na tej in drugo na oni strani.
Slovenian EKU
Po sedmih stopnicah se je prišlo do njih. Njih veža je bila na znotraj: enako so bili okraski iz palm na eni in drugi strani stenskih stebrov.
Slovenian SSP
Do njih je vodilo sedem stopnic. Njihova veža je bila na notranji strani, na njenih opornikih so bile palme, po ena na eni in na drugi strani.