Ezekiel 40:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je rekàl k'meni: Ta Kamra pruti Puldnevi, ſliſhi Farjem, kateri imajo v'ti Hiſhi ſlushiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In mi reče: Ta hram, ki mu je pročelje obrnjeno proti jugu, je za duhovnike, ki strežejo službi v hiši.
Slovenian EKU
Rekel mi je: »Ta celica, ki ji je pročelje obrnjeno proti jugu, je za duhovnike, ki opravljajo službo v templju.
Slovenian SSP
Rekel mi je: Ta soba, ki ima pročelje proti jugu, je za duhovnike, ki skrbijo za tempelj.