Ezekiel 41:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ta syd pruti vezheri je bil pet inu ſedemdeſſet komulzeu ſhirok, inu devetdeſſet komulzeu dolg.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In poslopje spredaj ob odločenem prostoru na zahodni strani templja je bilo sedemdeset komolcev široko, in zid poslopja pet komolcev debel kroginkrog, in dolgost njegova devetdeset komolcev.
Slovenian EKU
Zadajšnje poslopje, ki je bilo na ograjenem prostoru proti zahodu, je imelo širino sedemdeset komolcev. Zid poslopja je imel debelino pet komolcev naokrog, in njegova dolžina je bila devetdeset komolcev.
Slovenian SSP
Poslopje, ki je na zahodu zapiralo tempeljsko dvorišče, je bilo sedemdeset komolcev široko. Zid poslopja je bil krog in krog debel pet komolcev, dolg pa je bil devetdeset komolcev.